俄语男孩名字大全，常见名字的含义、来源、流行度及挑选建议？

俄语男孩名字承载着深厚的文化底蕴和历史传承,多数源于斯拉夫语、希腊语、希伯来语等，蕴含着“勇敢”“智慧”“光明”“胜利”等美好寓意，这些名字既保留了传统韵味，也在时代演变中融入了现代元素，为家庭提供了丰富的选择，以下从经典传统、现代流行、宗教文化、自然意象四个维度，整理俄语男孩名字大全，并附含义及常见昵称，帮助全面了解俄语名字的独特魅力。

传统经典名：历经时光沉淀的永恒之选

这类名字在俄罗斯历史中广泛使用,承载着民族记忆与文化认同，至今仍备受青睐。

俄语原名	中文译名	含义	常见昵称
亚历山大	“人类的守护者”，源自希腊语	Саша（萨沙）、Шура（舒拉）、Леша（廖沙）
米哈伊尔	“谁像上帝”，希伯来语起源，象征神圣	Миша（米沙）、Мишутка（米舒特卡）、Миха（米哈）
德米特里	“大地耕种者”或“追随女神的人”，希腊语	Дима（季马）、Димон（迪蒙）、Митя（米佳）
伊万	“上帝是仁慈的”，希伯来语“约翰”的变体	Ваня（瓦尼亚）、Ванечка（瓦涅奇卡）、Ивануша（伊万努沙）
安德烈	“勇敢的”“有男子气概的”，希腊语	Андрюша（安德留沙）、Шура（舒拉，与亚历山大昵称共用）
谢尔盖	“守护者”，可能源自拉丁语或埃特鲁里亚语	Сережа（谢廖沙）、Сергуня（谢尔古尼亚）
尼古拉	“人民的胜利者”，希腊语“胜利”+“人民”	Коля（科利亚）、Колян（科良）、Ник（尼克）
维克多	“胜利者”，拉丁语直接沿用	Витя（维佳）、Витёк（维佳克）、Воробей（沃罗别伊，昵称“麻雀”）
帕维尔	“小”或“谦卑”，拉丁语“保罗”的变体	Паша（帕沙）、Павлуша（帕夫卢沙）、Пашенька（帕申卡）
叶夫根尼	“高尚的”“出身高贵的”，希腊语	Женя（热尼亚）、Женька（热恩卡）、Евгенийка（叶夫根尼卡）

现代流行名：新时代父母的偏好之选

随着社会变迁,一些复古名字重新流行，同时融合了国际化元素，兼具时尚感与个性。

俄语原名	中文译名	含义	常见昵称
阿尔谢尼	“高贵的”“崇高的”，希腊语	Арсений（阿尔谢尼，昵称与原名同）、Сеня（谢尼亚）
马特维	“上帝的礼物”，希伯来语“马太”的变体	Матвей（马特维，昵称与原名同）、Мотя（莫佳）
马克	“战神马尔斯的”，拉丁语，象征力量	Марк（马克，昵称与原名同）、Маркуша（马库沙）
季莫费伊	“敬畏上帝”，希腊语“荣誉”+“上帝”	Тима（季马）、Тимоха（季莫哈）、Тимуся（季穆沙）
丹尼尔	“上帝是我的审判者”，希伯来语	Данила（丹尼拉）、Даня（丹尼亚）、Данёк（丹纽克）
叶利谢伊	“上帝是拯救”，希伯来语	Елисей（叶利谢伊，昵称与原名同）、Лёша（廖沙）
罗曼	“罗马人”，象征勇敢与坚定	Роман（罗曼，昵称与原名同）、Рома（罗玛）
格列布	“继承者”或“爱哭者”，古斯拉夫语起源	Глеб（格列布，昵称与原名同）、Глебка（格列布卡）
斯坦尼斯拉夫	“获得荣耀”，斯拉夫语“荣耀”+“力量”	Стас（斯塔斯）、Слава（斯拉瓦）、Станислав（斯坦尼斯拉夫，全称正式）
伊利亚	“我的上帝是耶和华”，希伯来语“以利亚”的变体	Илья（伊利亚，昵称与原名同）、Илюша（伊柳沙）、Илюха（伊柳哈）

宗教文化名：信仰与精神的象征

俄罗斯东正教文化深刻影响名字选择,这类名字多与圣经人物、圣徒相关，寄托对精神庇护的向往。

俄语原名	中文译名	含义	常见昵称
格奥尔基	“农夫”或“土地工作者”，希腊语，圣乔治为守护圣人	Жора（若拉）、Гоша（戈沙）、Егор（叶戈尔，变体）
彼得	“磐石”，耶稣十二门徒之一，象征坚定	Петя（佩佳）、Пётр（彼得，正式场合）、Петруха（彼得鲁哈）
亚历山大（重复出现，因宗教意义重要）	“人类的守护者”，圣亚历山大为尼斯主教	Саша（萨沙）、Шура（舒拉）
谢尔盖	“守护者”，圣谢尔盖是俄罗斯最受尊敬的圣徒之一	Серёжа（谢廖沙）、Сергуня（谢尔古尼亚）
约安	“上帝是仁慈的”，施洗约翰的希腊语形式	Иоанн（约安，正式）、Иван（伊万，变体）、Ваня（瓦尼亚）
安东	“无价之宝”，拉丁语，可能与古罗马家族名相关	Толя（托利亚）、Антоня（安东尼亚）、Тоша（托沙）
费奥多尔	“上帝的礼物”，希腊语“上帝”+“礼物”	Фёдор（费奥多尔，昵称与原名同）、Фёдя（焦佳）、Тёма（焦马）
基里尔	“领主”“主人”，希腊语，圣基里尔创造了斯拉夫字母	Кирилл（基里尔，昵称与原名同）、Кира（基拉）、Кирюша（基柳沙）
卢卡	“来自卢卡的人”，使徒路加，象征福音传播	Лука（卢卡，昵称与原名同）、Лукьян（卢克扬，变体）

自然意象名：与自然万物的诗意联结

俄罗斯广袤的自然风光孕育了以自然元素为灵感的名字,象征力量、自由与生命力。

俄语原名	中文译名	含义	常见昵称
列夫	“狮子”，象征勇气与王者风范	Лев（列夫，昵称与原名同）、Лёва（廖瓦）
沃尔克	“狼”，代表野性与坚韧（较少用作全名，多作昵称或中间名）	Волк（沃尔克，昵称与原名同）
罗季斯拉夫	“成长”+“荣耀”，斯拉夫语，寓意孩子茁壮成长并获得荣誉	Ростислав（罗季斯拉夫，昵称与原名同）、Слава（斯拉瓦）、Ростя（罗佳）
雅罗斯拉夫	“春天”+“荣耀”，斯拉夫语，象征春天的希望与荣耀	Ярослав（雅罗斯拉夫，昵称与原名同）、Слава（斯拉瓦）、Ярик（亚里克）
乌斯京	“坚固的”，拉丁语，可能与“坚定”相关	Устин（乌斯京，昵称与原名同）、Устинька（乌斯京卡）
扎哈尔	“上帝 remembers”，希伯来语，旧约先知名	Захар（扎哈尔，昵称与原名同）、Захарка（扎哈尔卡）
弗谢沃洛德	“统治一切的人”，斯拉夫语“全部”+“权力”	Всеволод（弗谢沃洛德，昵称与原名同）、Сева（谢瓦）、Волodya（沃洛佳）

相关问答FAQs

问题1：如何为男孩选择合适的俄语名字？
解答：选择俄语男孩名字时，可从三个维度综合考量：一是文化内涵，优先选择含义积极、符合家庭价值观的名字（如“列夫”象征勇气，“马特维”寓意礼物）；二是发音适配，确保名字在中文语境中发音流畅，避免生僻音节（如“亚历山大”虽经典，但可简化昵称“萨沙”日常使用）；三是家族传统，部分家庭会沿袭祖辈名字或使用中间名纪念祖先（如以祖父的名字“尼古拉”作为中间名），可结合孩子的出生季节、星座等元素，选择有自然关联的名字（如春季出生可选“雅罗斯拉夫”，含“春天”之意）。

问题2：俄语男孩名字的昵称有哪些使用规则？
解答：俄语昵称多由全名通过词尾变化、音节简化或添加亲昵后缀衍生，规则灵活且富有情感色彩：

• 词尾变化：以“-ий”“-ий”结尾的名字常变为“-я”“-а”，如“亚历山大”→“萨沙”，“德米特里”→“季马”；
• 音节简化：截取全名前几个音节，如“米哈伊尔”→“米沙”，“叶夫根尼”→“热尼亚”；
• 亲昵后缀：添加“-еньк-”“-ушк-”“-юшк-”等后缀增强亲切感，如“帕维尔”→“帕沙”→“帕申卡”，“伊万”→“瓦尼亚”→“瓦涅奇卡”，昵称的使用场景多为家庭、朋友间，正式场合（如证件、文件）需使用全名。